「水」論争の世紀

モード・バーロウ　トニー・カラーク　著　　鈴木主税　訳　　集英社新書（定価760円）

　「コップ２杯にもならぬお茶に誰が100円も払うのか。まして水には」。茶や水が近くの自動販売機で売り出されたころ抱いた反感だ。金持ち相手の商品、私は顧客から除外された、と感じた。その私がいつのまにか商品化された水に慣れ、日常的消費者にｎっていたのだから、なんという商売の巧みさだ。
　しかし、この巧みさの裏に恐ろしい事態が進行している。いま、生命に不可欠の「水」でさえ「権利」であることが否定され、世界市場で売買される収益目当ての「商品」にされる世の中に世界が変わりつつある。環境破壊で減りつづけ、これまでも不平等に分配されてきた水は、国際貿易機関に後押しされた多国籍企業による独占、そして枯渇へすすんでいるのだ。
　「多国籍企業とグローバル経済を拡大させる主要な原動力の一つは、『成長の必要性』であるとされてきたが、放置しておいたらこの原理が自然そのものと衝突することに、人びとは最近になってやっと気づきはじめた」。闘う方向を提示した1冊。　　（K・S）